Во многих странах женщины после замужества остаются на своей фамилии, например в Испании, а дети получают соответственно, двойню фамилию(мои в том числе) Женщины боролись за право не называться как принадлежность мужчине(раньше женщин называли по фамилии мужа с приставкой де, обозначающей принадлежность), а у наших еще и очество....Я мужу(он испанец) долго немогла обьяснить почему у нас "двойные" имена, причем второе мужское... Полностью с вами согласна.
Такой порядок во всей латинской америке, испании, португалии(там первой всегда ставили фамилию матери, можно выбирать как хочеш)... И еще могу добавить,У испанцев в документах пишется не только имя отца, но и матери. Пример: мой муж, во все документах пишется как: Антонио (Потом первые фамилии отца и матери) сын Энрике и Кармен.