международный информационный проект "РУССКИЙ ДИАЛОГ"
Внимание! "Русский Диалог" изменил адрес. Теперь к ссылке rus-dialog.com добавляем ACTIVEBOARD, получается Rus-Dialog.Activeboard.Com. Постепенно на форуме все ссылки относящиеся к Rus-Dialog.com и Sobesednitsa.Activeboard.com будут заменены на Rus-Dialog.Activeboard.Com
Уважаемая редакция! Огромная благодарность за вашу работу и за потрясающий видеоклип, который стоит на Интернет-сайте "ЕМ" #942. Клип "Мы обманули мир" - просто блеск, мы получили от него огромное удовольствие Группа молодых израильтян, переодетых в куфии и с зелеными исламскими повязками, под замечательную музыку знаменитого клипа "We are the World" Майкла Джексона и Лайонел Ричи поют остроумную веселую песню на тему недавней мерзской турецкой провакации у берегов Газы. Песня исполняется на фоне облетевших мир снимков, где отчетливо видно, как "голуби-миротворцы" с ножами и железными прутьями на палубе судна избивают израильских солдат. Израильский хор поет как бы от имени " "сердобольных благодетелей" Газы, как хочет представить своих провокаторов Турция, и какими, вопреки фактам, изображает их весь мусульманский и антисемитский мир. Песня звучит по-английски, но на сайте есть перевод на русский язык. Там есть такие слова:
...Мы мирные путешественники С оружием и ножами. Мы притворяемся каждый день, Что в Газе кризис, голод и чума. Потому что миллионы долларов помощи Не покроют их основных потребитностей, Таких, как сыр и ракеты для детей...
Конечно, я понимаю, впечатление от музыкального видеоклипа, который с интузиазмом исполняет еврейский хор, это не то, что читать песню в подстрочном переводе. Но это сатира - сил ное пропогандисткое оружие. Так, клип, созданный израильским Интернет-сайтом сатиры и критики, мгновенно стал очень популярным. Всего за несколько дней с 3 июня на You Tube его посмотрели около двух млн человек. И 30 тыс оставили свои комментарии. Молодцы израильтяне! Желаем им удачи, которая им и нам так нужна!