Идея простая, каждый желающий предлагает известную фразу (их пруд пруди), а остальные выстраивают на основе этой фразы ассоциативные ряды. Что это значит? О чем это сказано? Каковы Ваши ассоциации?
Ну например:
"Серый в яблоках конь..."
Ассоциация:
"Яблоко от лошади недалеко падает"
В общем, что первое в голову придет